Patient
Education

 


Cáncer Colorrectal – en Español

El cáncer colorrectal es el cáncer del colon o recto. Es igualmente común en hombres y mujeres. Se calcula que en el 2008, se les diagnosticará la enfermedad a unas 148.810 personas, y alrededor de 49.960 morirán a causa de ella. Es uno de los tipos de cáncer más prevenibles, porque se desarrolla a partir de pólipos que pueden extirparse antes de que se vuelvan cancerosos. ted.

PERSONAS QUE CORREN RIESGO

REDUCCIÓN DEL RIESGO Y DETECCIÓN TEMPRANA

Si su riesgo de tener cáncer colorrectal es normal, comience a hacerse pruebas periódicas a partir de los 50 años de edad. Si su riesgo es mayor, tal vez deba comenzar las pruebas a una edad más temprana. El mejor momento para hacerse una prueba es antes de que aparezca cualquier síntoma. Esta guía le ayudará a conversar sobre las pruebas disponibles con su profesional de la salud. Considere una de las siguientes opciones:

Pruebas de detección de lesiones precancerosas y cáncer: 

Intervalos entre las pruebas: 

Colonoscopía 

Cada 10 años

Colonoscopía virtual 

Cada 5 años 

Sigmoidoscopía flexible 

Cada 5 años 

Enema con bario (enema opaco) de doble contraste 

Cada 5 años 

Pruebas principales de detección de cáncer: 

 

Prueba de sangre oculta en las heces

Cada año 

Prueba inmunoquímica fecal

Cada año 

Análisis de ácido desoxirribonucleico (ADN) fecal 

Consulte al profesional de la salud

Si obtiene un resultado anormal en una colonoscopía virtual o enema con bario de doble contraste, así como un resultado positivo en cualquiera de las pruebas de detección arriba mencionadas, deberá hacerse una colonoscopía.

SÍNTOMAS

TRATAMIENTO

La cirugía es el tratamiento más común. Cuando el cáncer se ha extendido, se trata con quimioterapia o radiación antes o después de la cirugía.

© Copyright 2006 - 2012 Washington Imaging Services, LLC All Rights Reserved